Rent increases would be capped between 7% and 10% under the compromise measure approved by a conference committee Thursday night. It still needs to advance back through both chambers by Sunday night to reach the Governor’s desk.