Summer road work means delays for bus riders, but King County Metro is seeking to design detours to minimize the pain. Some transit riders argue more mitigation is needed.